The founder of Craigslist has given away half a billion dollars. He fears for an America where generosity is trolled